Kampfisk er glade i varmt vann, og blir fort syke hvis temperaturen går særlig under 20 °C. De er også følsomme ovenfor svingninger i temperaturen. Alle temperaturendringer bør derfor skje så sakte som mulig, også når man bytter vann. For at kampfisken skal trives godt, bør temperaturen ligge stabilt et sted mellom 26 og 30 °C.
Surhetsgraden (pH-verdien) bør være cirka nøytral. Nøytralt vann har pH 7,0 og kampfisken bør ha en pH mellom 6,0 og 8,0, helst mellom 6,5 og 7,5. I Norge har vi de fleste steder ganske nøytralt vann.
Det kan likevel være greit å anskaffe et testsett, så man vet hva pH-verdien er på, og slik at man kan få det med seg hvis den endrer seg.
Vannets hardhet, altså dets innhold av oppløste salter, påvirker hvilke salter og avfallsstoffer som tas opp og skilles ut gjennom gjellene og huden på fisken, og har innvirkning på stoffskifte og immunforsvar. Kampfisk tåler ganske hardt vann (opp til rundt 20 °GH). Hardheten bør også være noenlunde stabil, og i hvert fall ikke synke for raskt.

Norsk springvann er stort sett svært rent.
Bilde fra Wikimedia Commons
Mange akvariebøker i norske bokhandler er skrevet i utlandet og omtaler springvannet ut fra forholdene på det europeiske kontinentet eller i Nord-Amerika.
Norsk springvann skiller seg fra den gjevne vannforsyning, ved at det vanligvis er meget friskt (det har et lavt innhold av ammoniakk, nitritt og nitrat) og mykt (det kan være under 1 °GH). Dette varierer selvsagt fra sted til sted; mange steder tilsetter vannverket kalk eller salter i vannet for å øke pH og hardhet. Dette gjøres for å minske slitasjen (korrosjon) på rørene.
Ikke ta noe for god fisk før du har målinger av springvannet. Kjøp gjerne et testsett og mål selv, eller ring og spør ditt lokale vannverk. Du kan også ta en vannprøve med til din LFS og spørre om de kan teste vannet der.
Når man leser i akvarieboka at man bør la vannet stå i en balje i to-tre dager for å lufte ut klor, så gjelder det gjerne vannet i store europeiske byer, som de er nødt til å fylle med klor for å hindre at folk blir syke av det. I Norge er det sjeldent at vannverket tilsetter så mye klor at man trenger å lufte vannet før man har det i akvariet.
Når man leser i akvarieboka at en fisk er vanskelig å holde fordi den krever bløtt vann, så er vannet i krana di ofte perfekt for denne fisken. Som sagt; norsk springvann er ekstremt bløtt, og det har en kvalitet som resten av verden kan misunne oss.

Siamesisk kampfisk, CT hann.
Bilde fra Wikimedia Commons
Noen anbefaler å blande i en teskje salt per 10 liter akvarievann for kampfisker. Selv hører jeg til dem som foretrekker å blande minst mulig i vannet, og heller bruke salt som medisin hvis fisken blir syk. Ferskvann inneholder ekstremt lite salter (under 0,05 %), og selv om vannet kan være hardt i naturen, er det andre salter enn natriumklorid som forårsaker det. Se også Wikipedia-artikkelen om salinitet(wp).
Skumredet påvirkes av vannkvaliteten. Hvis vannet er for hardt, vil det ikke holde. Hvis man ønsker store, kraftige skumreder bør pH være 7 eller mindre.
Oksygennivået i vannet er viktig for fiskenes helse. Kampfisk har imidlertid, som alle labyrintfisker, evnen til å puste luft, så de klarer seg i et knipetak.
Vannflaten bør være ren, og luften over vannet varm og fuktig. Ellers kan kampfisken pådra seg «forkjølelse» når den henter luft. Skumreder klarer seg også dårligere i tørr eller kald luft.
Kampfisk ser ut til å like å svømme mot strømmen av og til, men det er viktigere at de har et område i akvariet med rolig vann der de kan lene seg mot en plante eller lignende og slappe av. For å bygge skumrede er de avhengige av at overflaten er veldig rolig.
Sist endret av: Lars den 20.12.2011.